台湾旅行で使える台湾語まとめ【音声付き】

台湾旅行の際、知っているともっと楽しめるのが台湾語。

この記事では、台湾旅行で役立つ台湾語を、音声付きで紹介します。

• 挨拶編
• 食べ物編
• 生活編

の3種類に分けて紹介。

日本統治時代があった台湾。

その影響で「日本語からきた台湾語」も結構あるんです。

「この単語の英語も中国語も分からない」場合、ひとまず日本語の単語を言ってみましょう。

昔から存在している日本語の単語なら、ワンチャンで通じる可能性アリ！

※「中国語」と「台湾語」の違いが分からない人は、まずそれを理解してからこの記事を読んで下さい。

台湾旅行で使える台湾語

※台湾語の発音をカタカナで表記していますが、カタカナ発音では通じません。参考程度です。

挨拶編

おはよう

発音：ガオザァ

ありがとう

発音：ドォーシャー

すみません（ごめんね）

発音：パイセー

食べ物編

蚵仔煎（カキオムレツ）

発音：オアーチェン

肉圓

発音：バァワン

パイナップルケーキ

発音：オンライソー

ハム

発音：ハァム

食パン

発音：ショッパァン

「ハム」「食パン」は日本語発音でも通じる可能性が高いです。

なぜなら「日本語からきた台湾語」だからです。

ホテルの朝食会場で「ハム　食パン！」と言えば、ハムの食パン（トースト）を出してくれるかもしれません。

生活編

ライター

発音：ライター

タバコに火をつけるライターの事。

運ちゃん（運転手）

発音：ウンチャン

休憩

発音：キュウケェ

「キュウケェ」も日本語からきた台湾語です。

「キュウケェ」と発音するのは良いですが、漢字表記で「休憩」と書いてはいけません。

なぜなら、台湾の中国語で「休憩」は「ラ○ホの休憩時間」という意味しかないからです。

音声出典：臺灣閩南語常用詞辭典

まとめ

台湾語ペラペラの道のりはとても遠いので、単語を覚えれば充分です。

旅行で役立つ単語を覚えて、台湾人の心を掴みましょう。